Rechtliches

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert am 7. Juni 2026

Diese Seite ist eine Übersetzung, die wir Ihnen der Einfachheit halber zur Verfügung stellen. Rechtsverbindlich ist die englische Fassung.

Wer wir sind

Diese Website, grabovetskiy.com, ist die Werkstatt von Alexander Grabovetskiy, Meisterschnitzer, mit Sitz in Boynton Beach, Florida, USA („wir“, „uns“, die „Werkstatt“). Wir sind der Verantwortliche für die personenbezogenen Daten, die Sie uns über diese Website mitteilen. Bei Fragen zu dieser Erklärung oder zu Ihren Daten schreiben Sie uns an alexander@grabovetskiy.com.

Welche Daten wir erheben

Wir halten es einfach und erheben so wenig wie möglich. Wir erhalten personenbezogene Daten nur dann, wenn Sie sich entscheiden, sie uns über das Anfrageformular zu senden:

  • Ihren Namen;
  • Ihre E-Mail-Adresse;
  • Ihre Telefonnummer, wenn Sie sie angeben möchten (optional);
  • die Nachricht, die Sie uns über Ihr Projekt schreiben;
  • die Seite, von der aus Sie die Anfrage gesendet haben.

Unser Webserver speichert außerdem für kurze Zeit übliche technische Protokolle (zum Beispiel Ihre IP-Adresse und Ihren Browsertyp), ausschließlich zur Sicherheit und zum Betrieb der Website. Wir verwenden keine Analyse, keine Werbung und kein Tracking durch Dritte, und wir erstellen kein Profil von Ihnen.

Cookies

Wir verwenden keine Tracking- oder Werbe-Cookies. Das einzige Cookie, das diese Website setzen kann, ist ein sicheres Sitzungs-Cookie für den geschützten Verwaltungsbereich der Werkstatt. Es wird für gewöhnliche Besucher nie gesetzt und verfolgt Sie in keiner Weise durchs Netz.

Einige Seiten enthalten Videos, die bei YouTube oder Vimeo gehostet werden. Wir laden sie im datenschutzfreundlichen Modus und erst, wenn Sie auf Wiedergabe klicken. In diesem Moment kann der Videodienst eigene Cookies setzen, die der Datenschutzerklärung dieses Dienstes unterliegen, nicht unserer.

Warum wir Ihre Daten verwenden (unsere Rechtsgrundlage)

Wir verwenden, was Sie senden, allein dazu, Ihre Anfrage zu lesen und Ihnen zu einem möglichen Auftrag zu antworten. Nach der DSGVO und der UK GDPR stützt sich dies auf unser berechtigtes Interesse, denen zu antworten, die uns kontaktieren, und auf Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin vor einer möglichen Vereinbarung. Wir senden Ihnen keine Newsletter oder Werbung, sofern Sie nicht darum gebeten haben, und wir verkaufen Ihre Daten niemals.

Wie lange wir die Daten aufbewahren

Wir bewahren Anfragenachrichten und Kontaktdaten bis zu 24 Monate auf, damit wir ein Projekt weiterverfolgen und ein Gespräch wieder aufnehmen können, falls Sie auf uns zurückkommen. Danach löschen wir sie, sofern nicht ein laufender Auftrag oder unsere gesetzlichen Pflichten eine längere Aufbewahrung erfordern. Sie können uns jederzeit bitten, Ihre Daten früher zu löschen.

Wer Zugriff hat

Ihre Anfrage erreicht Alexander unmittelbar. Sie wird auf der Website sowie in den Werkzeugen der Werkstatt für Kundenbeziehung und E-Mail gespeichert, damit wir sie bearbeiten und beantworten können. Eine kleine Zahl vertrauenswürdiger Dienstleister hilft uns, die Website zu betreiben und E-Mails zuzustellen (zum Beispiel unser Website-Hoster und unser E-Mail-Anbieter); sie verarbeiten die Daten nur nach unseren Weisungen und dürfen sie nicht für eigene Zwecke verwenden. Wir verkaufen oder vermieten Ihre personenbezogenen Daten an niemanden.

Wo Ihre Daten verarbeitet werden

Unser Website-Hoster und unser E-Mail-Anbieter betreiben sichere Server, die sich in den Vereinigten Staaten befinden können. Wenn Sie sich im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich oder in einer anderen Region befinden, bedeutet dies, dass Ihre Daten in ein Land außerhalb des Ihren übermittelt und dort verarbeitet werden können, auch in die USA. Geschieht dies, stützen wir uns auf geeignete Garantien (etwa die Standardvertragsklauseln des Dienstleisters), um Ihre Daten zu schützen. Der Ort der Verarbeitung kann sich künftig ändern, doch diese Garantien gelten weiter.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht, uns zu bitten:

  • die personenbezogenen Daten einzusehen, die wir über Sie aufbewahren;
  • alles zu berichtigen, was unrichtig ist;
  • Ihre Daten zu löschen („das Recht auf Vergessenwerden“);
  • die Verwendung Ihrer Daten zu beenden oder einzuschränken oder ihr zu widersprechen;
  • eine Kopie davon in einem übertragbaren Format zu erhalten;
  • eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

Um eines dieser Rechte auszuüben, schreiben Sie an alexander@grabovetskiy.com, und wir kümmern uns darum. Wenn Sie sich im EWR oder im Vereinigten Königreich befinden und der Ansicht sind, dass wir Ihre Daten nicht ordnungsgemäß behandelt haben, haben Sie zudem das Recht, sich bei Ihrer örtlichen Datenschutzbehörde zu beschweren. Wir hoffen, dass Sie uns zuvor die Gelegenheit geben, es in Ordnung zu bringen.

Kinder

Diese Website richtet sich an Erwachsene und nicht an Kinder. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 16 Jahren. Wenn Sie glauben, dass ein Kind uns seine Daten gesendet hat, kontaktieren Sie uns bitte, und wir werden sie löschen.

Wie wir Ihre Daten schützen

Wir treffen angemessene Maßnahmen, um Ihre Daten sicher zu halten. Das Anfrageformular ist gegen Spam und Missbrauch geschützt, der Zugang zum Verwaltungsbereich ist beschränkt und zeitlich begrenzt, und wir halten die Software aktuell. Keine Übertragung über das Internet ist je zu 100 % sicher, aber wir arbeiten daran, das zu schützen, was Sie uns anvertrauen.

Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, wenn sich die Werkstatt oder das Recht ändern. Tun wir dies, aktualisieren wir das Datum „zuletzt aktualisiert“ am Anfang dieser Seite.

Kontakt

Fragen zu Ihrem Datenschutz oder zu dieser Erklärung sind jederzeit willkommen. Schreiben Sie an Alexander unter alexander@grabovetskiy.com oder über unsere Kontaktseite.