工作室

一生，
盡在手中。

亞歷山大·格拉博維茨基從實木中雕出巴洛克浮雕、莨苕葉與建築裝飾。這門手藝，他自幼在祖父的工作臺旁習得。以下是這雙手背後的故事。

Alexander Grabovetskiy's pierced acanthus scroll carving in limewood, a commission wood carving for a pipe organ case.

01 · 家學淵源

刻在血脈裡的手藝

雕刻深植于格拉博維茨基家族。他的曾祖父經營著自己的定製傢俱與木雕作坊；他的祖父，也是他的第一位老師，在他年幼時便將一把鑿子交到他手中；祖母則教他古老的裝飾技法。1973 年，他生於伏爾加河畔的季米特洛夫格勒，在一個木頭先是語言、而後才是生計的家中長大。

Alexander Grabovetskiy carving a Rococo floral cartouche headboard, a custom wood carving in progress.

02 · 火種

六歲，在石頭上刻出一張臉

五歲那年，他在一個櫥窗前看呆了，裡面陳列著雕刻的動物，他不明白這樣的東西怎麼可能做得出來。六歲時，他拿起祖父的鑿子，在石頭上刻出了一張人臉。一切都這樣學會，刃口貼著材料，也只能這樣學會。

Blooming peonies and leaves in limewood, a custom wood carving by Alexander Grabovetskiy.

方法

他只給了我一把刻刀，和一年時間去掌握它。我對“手”的全部理解，都從那裡開始。

亞歷山大·格拉博維茨基 · 談他的學徒歲月

03 · 學徒歲月

整整一年，只有一把刻刀

十六歲時，他成為木雕大師弗拉基米爾·託卡列夫的學徒。一年多里，託卡列夫只給他一把刻刀，不給圓鑿，直到對刻刀的掌控成為本能。那些年讓他懂得：精熟在於耐心，而非快慢，手必須先練成，方能託付於刀。

Matching oval limewood plaques with carved daffodil bouquets, custom wood carving by Alexander Grabovetskiy.

04 · 信念

一把不足一釐米的刀刃

青年時，他因堅守信仰、拒絕在蘇聯軍隊服役而入獄。即便在那裡，他依舊雕刻。他磨出一把不足一釐米的刀刃，雕製小巧的木盒，他說，正是這門手藝讓他熬過了那段歲月。兩年後，在國際特赦組織的聲援下獲釋，他從未停下手中的刻刀。

Pair of limewood lion head panels with acanthus scrolls, custom wood carving by Alexander Grabovetskiy.

05 · 美國

一切，從頭建立

1996 年，他作為政治難民來到美國，同行的有妻子娜迪婭與年幼的兒子，隨身之物幾乎只有一個枕頭。他幾乎一無所有，卻帶著一門手藝，而幾乎從一開始，他便憑這門手藝創辦並擁有了自己的公司。在印第安納州、南北卡羅來納州，最終落腳於南佛羅里達，他先後創立並經營自己的企業：木作坊、精裝木工與定製住宅營造，其中包括他在印第安納州戈申創辦的 Aalmark 公司。工作內容從建築細木工與櫥櫃，到壁爐、井格天花，再到他自己的裝飾木雕。2017 年，正當生意興隆，他卻選擇了他最鍾愛的事：全職雕刻。

Alexander Grabovetskiy shaping a large roaring wolf head, a custom wood carving with Celtic knotwork base.

06 · 作品

雕出，而非鑄成

他剜挑出深邃的陰影，依黃金比例構圖，並在椴木、櫟木、桃花心木與櫻桃木中延續 Grinling Gibbons 的語言。他的創作涵蓋圓雕、高浮雕與淺浮雕、建築木雕與裝飾木雕。給他一塊木頭，他幾乎能從中雕出任何東西。如今，他的裝飾矗立於世界各地的管風琴外殼、貼金內飾與建築工程之中。

Limewood console bracket with acanthus scrolls, a custom wood carving by Alexander Grabovetskiy in progress on the bench.

年表

一生與木

1973	生於伏爾加河畔的季米特洛夫格勒，出身雕刻世家。
1979	六歲以祖父的鑿子完成第一件雕刻。
1989	師從木雕大師弗拉基米爾·託卡列夫。
1996	作為政治難民移居美國，偕妻子娜迪婭與年幼的兒子。
2012	獲評年度國際木雕師（Woodworkers Institute），以《The Wall Decoration》榮獲第一名。
2017	轉為全職雕刻。

光影

光在浮雕的深淺起伏間遊走。正是這份明暗，讓木頭裡的形有了生命。

亞歷山大·格拉博維茨基 · 木雕大師

榮譽

被譽為當世最傑出的木雕家之一

2012 年年度國際木雕師（Woodworkers Institute） · 2015 年 Popular Woodworking Excellence Awards 編輯之選 · 作品見於 Fine Woodworking、The Epoch Times 與 Woodcarving Magazine。

Admirably skillful, crisp, and fluent.

David Esterly · Master Wood Carver & Author

Elegant carving — it sings to me!

Chris Pye · Master Wood Carver & Author

Stunning work.

Mark Baker · Guild of Master Craftsmen

問答

關於亞歷山大與這門手藝

亞歷山大·格拉博維茨基是誰？+

亞歷山大·格拉博維茨基（1973 年生於俄羅斯季米特洛夫格勒）是一位旅居美國的木雕大師。他專精於定製木雕，涵蓋建築、裝飾與管風琴木雕，承襲巴洛克、洛可可與哥特傳統。2012 年，Woodworkers Institute 因他的飾板《The Wall Decoration》，授予他年度國際木雕師稱號。

《The Wall Decoration》是什麼？+

《The Wall Decoration》是一件以花卉與莨苕葉為飾的高浮雕飾板。亞歷山大·格拉博維茨基憑此作摘得第一名，榮獲 2012 年 Woodworkers Institute 評選的年度國際木雕師稱號，並刊載於 Woodcarving Magazine。

他用什麼木材雕刻？+

歐洲椴木（Grinling Gibbons 所用的傳統木材）、櫟木、桃花心木與櫻桃木，具體取決於委託內容、時代風格，以及成品最終安放的場所。

媒體

精選媒體與刊載

Limewood vase with deeply carved acanthus leaves and punched ground by Alexander Grabovetskiy, a custom wood carving.

動態影像

In the studio

創作之道

以創作為歷史研習

每一件委託都始於一項研究，而非一紙訂單。在落鑿之前，工作是研習這件作品：將一個紋樣追溯至它的時代與大師，體會最初雕出它的那雙手如何思考、如何執行，再將瀕於失傳的技藝帶入一件全新之作。

正因如此，出自這間工作室的木雕都是獨一無二的：它是對某種歷史風格的詮釋，而絕非依模板複製的摹本。木材的紋理、葉片的走向、底切的深淺，都留有研習的印記，沒有兩件會全然相同。這間工作室不出售批次製品，而是交付一件成品，一件以畢生學識、設計與技藝成就的作品。每一件作品，也都為一門歷經數百年的技藝，留住了不致湮沒的一隅。

委託一件作品

小至一件飾雕，大至整座建築裝飾。請與我分享您的構想。

洽談您的構想

一生，盡在手中。